韩国现代汽车针对中国的投放重点正在从原本看好的中高档轿车转向以A级和A0级为代表的小排量汽车。有消息显示，现代汽车已经把即将国产的新车i30定位在了与丰田yaris和本田新飞度竞争的位置上。
现代i30外观
现代i30外观　　据透露，原本根据现代汽车对亚太市场的估计，在中国和印度两大新兴市场的主推车型将集中在B级车以及A级、A0级三个市场，但由于近几年中国合资新车引入过快，导致现代汽车在中国的B级以及A0级市场全面溃败。东风悦达起亚和北京现代的几款车都遇到了竞争对手的全面挤压。
现代i30内饰
现代i30内饰　　现代方面透露，原本计划开发一款针对中国和印度市场的入门级小排量车，但因为中国本土汽车制造商的优势过强而搁浅。取而代之的则是定位在雅绅特和伊兰特紧凑型轿车之间的i30。i30是现代为欧洲市场设计的新车型，配备的是现代1.4L、1.6L和2.0L三款发动机，在欧洲的目标客户与大众高尔夫等车型重叠。